秋を感じる季節になりましたね。
新作のご予約の準備ができました。
「ウエーブパン」WAVE PANTSと「サカビ」Sac à habitsです。
素材は粗野な原糸を使用しヴィンテージライクに仕上げた馬布。
（昔、乗馬の時に鞍と馬の背の間に敷いていたとても強度のある素材）
コットン100%で高密度に織られた素材なので保温性があるのでこれからの季節にぴったりです。
ピンクはくすんだニュアンスピンクで秋色気分。
ブラックは強すぎない墨黒くらいな黒。
パリッとしているので体型もカバーしてくれる嬉しい素材です。
「ウエーブパン」は波をイメージして作ったパンツ。波に揺さぶられることなく波に乗る。
そんな想いのパンツです。
ステッチのハギを「パッカリング」というステッチで仕上げ波のイメージを表現。
MA1ジャケットに使われている技法です。
ハードな加工と洗いをかけて、良い感じに仕上がっています♡
「サカビ」は以前インディゴ風素材と生成りの麻生地で作ったことがある着るBAG。
パンツとスーツで着たらカッコいいなとずっと思っていたことを実現＾＾
このBAGは肩からかけて持つだけでも布のひらりとしたニュアンスが出るので素敵になります。
簡単なので結局そのように使っていました。（笑）
シンプルな服でもこのBAGを肩からかけるだけで一味違うイメージに演出してくれます。
コットン100%なので家でお洗濯できます。
※「ウエーブパン」「サカビ」9/8(sun)20:00~数量限定予約販売スタート
ハンドメイド小物も出来上がりました。
ウツギがチクチク工場さんの裁断後の端で作った1点ものです。
今回はブローチとリボン。
ブローチはBAGに付けても素敵。
リボンはネックレスにしたりウエストに巻いたりベルトとしてもリボンにしても、華やかさを演出してくれます。
※9/8(sun)20:00~販売開始
お待たせしました！ちりめんロゴリボンも出来上がりました。
「ちりめんロゴ」商品の裁断後の余りをはぎ合わせて作ったアップサイクリングリボンです。
シャツにネクタイの様に付けてマニッシュにしたり、リボン風に結んでフェミニンなイメージにしたり。
ベルトがわりにしたりBIGトップスにウエストシェイプしてみたり。
大活躍間違いなしです＾＾
※9/8(sun)20:00~販売開始
「もってけドロボーシャツ」これで最後のもってけドロボーシャツになります！
今回で生地が終了になりました。
とても評判が良かったので残念ですが、今回で最後なのでこの機にぜひストックを！！
数に限りがあるのでお早めに。
※9/8(sun)20:00~販売開始
インスタライブします♡
9/8(sun)19:00~19:30
@eri_utsugi
みなさまご無沙汰しておりました。
商品の説明やお話をしましょう！
久しぶりなのでドキドキします。
みんな着てね♡来てね♡
It’s the season where you can feel autumn approaching.
We are ready to take new reservations.
Introducing “Wave Pants” and “Sac à habits”:
Made from rugged raw yarn, giving them a vintage-like finish with horse cloth. (Originally used between a saddle and the horse’s back, known for its durability)
100% cotton, densely woven for warmth, perfect for the upcoming season.
In a muted pink for an autumnal mood and a black that’s not too intense, more like deep ink.
The fabric is crisp and flattering, offering good coverage.
“Wave Pants” are designed with the image of waves in mind, riding them without being shaken.
Finished with a stitch technique called “puckering” to evoke the image of waves, a technique also used in MA1 jackets.
Given a hard wash for a pleasing texture.
“Sac à habits” is a wearable bag previously made with indigo-style and natural linen fabrics.
I’ve always thought it would look cool with pants and suits—now it’s a reality! 🙂
Simply sling it over your shoulder for a lovely, flowing fabric effect.
It’s so easy to use, I’ve been wearing it that way all along. (laughs)
Even with simple clothes, wearing this bag over your shoulder adds a unique touch.
It’s 100% cotton, so you can wash it at home.
Announcement:
“Wave Pants” and “Sac à habits” pre-orders start on 9/8 (Sun) from 20:00, limited quantities available.
Handmade accessories are also ready.
Unique pieces made by stitching leftover scraps from the cutting process at the Chikuchiku factory.
This time, we have brooches and ribbons.
The brooch looks lovely even attached to the bag.
The ribbon can be worn as a necklace, wrapped around the waist, or used as a belt, adding a touch of elegance.
Announcement:
Chirimen logo ribbons are also ready.
Upcycled ribbons made by piecing together leftover materials from our “Chirimen Logo” products.
Wear them like a tie on a shirt for a masculine look, or tie them into a ribbon for a feminine touch.
They’re versatile and sure to make a statement.
Final Announcement:
This is the last chance to get the “Mottake Droboo! Shirt”!
As we’ve run out of fabric, this will be the final batch.
It’s been highly praised, so grab yours now before it’s gone!
Limited quantities available, so act fast.
Instagram Live Event:
Date: 9/8 (Sun) 19:00-19:30
@eri_utsugi
It’s been a while! Let’s talk about the products and catch up.
I’m excited and a bit nervous since it’s been so long.
Hope to see you all there! ♡
