ボーダーカットソー・デザインカットソー・サスペンダーの予約販売のお知らせ

 

みんな大好き!コットン100%楽ちんカットソー販売のお知らせです。

ボーダー好き、カットソー好きの方々の質問が殺到しているので、急いでお知らせします!

ボーダーTシャツ(Fサイズのみ)、ボーダーギャザーパンツ、無地デザイントップス、無地ハニカムカットソースカートです。

無地カットソーの素材は、肌触り抜群でサラッとドレープの綺麗なもってけドロボーTシャツの素材を使用。

ボーダーの素材は光沢感のある綺麗目な少し張りのある素材なので体型をカバーしてくれ、カジュアルなボーダー柄だけど、品のあるイメージの商品です。

期間限定予約商品で、予約の方々全員にお届けいたします。

5/11(sun)5:00pm~5/20(tue)8:00まで(予約期間)

お届け8/中旬頃ですが、早くなる可能性大です♡

この夏のデザインカットソーはこれが最後なので、お見逃しなく!!

Everyone’s favorite! Announcement of the sale of 100% cotton, easy-to-wear cut-and-sew tops.

Due to an overwhelming number of questions from fans of stripes and cut-and-sew tops, we’re rushing to let you know!

This release includes a striped T-shirt (available in F size only), striped gathered pants, plain design tops, and plain honeycomb cut-and-sew skirts.

The plain cut-and-sew items are made from the same fabric as our popular “Motteke Droboo!T-shirt,” known for its incredibly soft texture and beautiful, smooth drape.

The striped fabric has a slight sheen and a firmer feel that flatters the body. While the stripe pattern is casual, the overall look is elegant and refined.

These are limited-time pre-order items, and everyone who places a reservation will receive their order.

The reservation period is from May 11 (Sunday) at 5:00 PM until May 20 (Tuesday) at 8:00 AM.

Delivery is scheduled for mid-August, though there’s a good chance it may arrive earlier ♡

This will be the last release of design cut-and-sew tops for this summer, so don’t miss out!

 

 

 

 

 

 

e-サスペンダー

テーラードデニムパンツに合わせたら最高!

そんな想いで作りました。

ボーダー商品とコーディネートでサスペンダーを付けても素敵♡

このサスペンダーがあれば、毎日のスタイリングがきっと楽しくなるはず!!

期間限定予約商品で、予約の方々全員にお届けいたします。

5/11(sun)5:00pm~5/20(tue)8:00まで(予約期間)

お届け8/中旬頃ですが、早くなる可能性大です。

夏のシンプルなトップスのアクセントに大活躍間違いないですよ♡

e-Suspender

We created this with one thought in mind — it looks absolutely perfect with our tailored denim pants!

It also pairs beautifully with the striped items, adding a lovely touch when worn with suspenders♡

With this suspender, your everyday styling is sure to become more fun and exciting!

This is a limited-time pre-order item, and everyone who places a reservation will receive their order.

Pre-order period: May 11 (Sunday) 5:00 PM to May 20 (Tuesday) 8:00 AM

Delivery is scheduled for mid-August, though there’s a good chance it may arrive earlier.

It’s guaranteed to be the perfect accent for simple summer tops♡