Upcycled handmade アクセサリー販売のお知らせ

eriutsugiの服の量産の時に必ず出てしまうあまりの部分、(廃棄してしまう生地の部分)でアクセサリーを制作しました。

ウツギがチクチク自ら制作しました。

チクチク手縫い。これがまた楽しく心がスッキリします。

あの時なんでああなったんだろうとか大変なことになっている友人の気持ちを考えたり気づきがあったり、

次どんなことをしようかな?と考えたり身近なささやかなことで考えていたら腹が立ったり反省したり。

セラピーです^^

eriutsugi店にでき上がったら置いているので、その場で購入できます。

WEBでも今回販売いたします。

 

7/27(sat)19:00~販売開始

 

一点一点違うので、1点ものです。

よろしくね♡

 

During the mass production of eriutsugi’s clothing, excess fabric scraps that would otherwise be discarded were used to create accessories.

Utsugi personally handcrafted these accessories with meticulous care, finding joy and a sense of clarity in the process of sewing each stitch.

Reflecting on the moments when things could have gone differently or contemplating the feelings of friends facing difficulties, there were realizations and thoughts about what to do next. These reflections ranged from irritation to self-reflection over modest, everyday matters.

It’s therapeutic.

Once finished, these items will be available at eriutsugi’s store for immediate purchase. Additionally, they will be available for sale online this time.

Sales start on July 27th (Saturday) at 19:00.

Each piece is unique, so they are one-of-a-kind.

Thank you ♡