新作販売のお知らせ

 

 

キモノトレンチ

 

昨年、ベージュカラーがあっという間に完売してしまった伝説のコート、

「カルトレンチ」が名前を変えて「キモノトレンチ」で今年も登場です。

軽やかな着物袖と一枚仕立てが特徴のスプリングコート。

去年購入できなかったという声が多かったので、今年もベージュで作りたかったのですが、

納得のいく色味が見つからず・・・。

そこでたどり着いたのが上品でベーシックなネイビーです。

素材は、日本が誇るクオリティーの高いポリエステル100%の高密度素材を使用。

軽くて一枚仕立てなのに暴風対策ができ、さらっとした肌触りなので、季節の変わり目にぴったりです。

通常のトレンチコートが、どうしてもカッチリしすぎて苦手・・・なんていう方も、

トレンチコートのイメージが一新するほど、楽ちんでカジュアルなコートです。

嬉しいのが、eriutsugiのビッグサイズの服と相性抜群なところ。

前を閉めればきちんと感が増し、開けてさらっと羽織れば粋な雰囲気。

着物の上にも合わせられますね。

さらにディテールへのこだわりもたくさん。

後ろの裾には、丁寧に編みたてたリブをプラス。横から見たシルエットは、eriutsugiらしい丸みを帯びたラインに仕上げました。

袖口は、そのままでシンプルに着こなしても、リボン結びにしてふんわりガーリーにしても素敵。いろんな表情が楽しめます。

機能面でも嬉しいのが、袖下にスリットが開いているので、リュックや肩かけバッグを使ったときに、脇の裾が持ち上がらない工夫がしてあります。

縫製は日本製。ボタンも一つひとつ手付けというこだわりです。

カラーは、どんなコーディネートにも馴染むベーシックなネイビー1色のみ。今年もほんの少量しか作らないので、気になる方はお早めに。

長く愛せる一生ものの1着、「キモノトレンチ」、ぜひこの機会に手に入れてくださいね!

3/9(sun)9:00pm~

数量限定予約販売スタート

お届け 3/末頃

 Kimono Trench

Last year, our iconic beige trench coat sold out in the blink of an eye. This year, it returns with a new name, the “Kimono Trench”, bringing back its signature lightweight kimono sleeves and single-layer design.

Many of you reached out saying you missed out on the coat last year, so we wanted to bring back the beloved beige. However, we couldn’t find a shade we truly loved. Instead, we landed on a timeless and elegant navy that feels both sophisticated and versatile.

The fabric is a high-quality, 100% polyester high-density material, showcasing the impeccable craftsmanship of Japanese textiles. Despite being lightweight and unlined, this coat offers excellent wind resistance. Its smooth texture makes it perfect for those tricky in-between seasons.

If traditional trench coats feel too rigid or formal, the Kimono Trench will change your mind. It offers a relaxed, casual vibe while maintaining a polished look. The best part? It pairs beautifully with eriutsugi’s big-sized clothing. Button it up for a neat and refined style, or leave it open for a laid-back, effortlessly chic look. It’s even suitable to layer over a kimono!

The attention to detail in this coat is truly special. We added a carefully knitted ribbed hem at the back, giving it the soft, rounded silhouette that is so characteristic of eriutsugi designs. The cuffs can be worn as they are for a simple look or tied into a ribbon for a gentle, girly touch. You can enjoy a range of styles with just one piece!

The coat is not just about looks—it’s designed for practicality, too. A slit under the sleeves ensures the side hem doesn’t lift when you wear a backpack or shoulder bag, offering both comfort and style.

Proudly made in Japan, every button is sewn by hand, adding to the artisanal quality. The only color available this year is the classic navy, which blends seamlessly with any wardrobe. Since only a limited quantity will be produced, make sure to act fast if you’re interested!

The “Kimono Trench” is truly a timeless piece, meant to be cherished for years to come. Don’t miss this chance to add a forever favorite to your closet!

Limited Pre-OrderStarts: March 9th (Sun) 9:00 PM
Estimated Delivery: Late March

 

 

 

 

 

 

フリルシャツ

白いフリルのシャツ(ブラウス)が着たい!というシンプルな想いからデザインした「フリルシャツ」。

可愛らしいけれど甘すぎない、程よいバランスが魅力です。

素材には、コットン85%とリネン15%のオフホワイト生地を使用。

透けない程度にカジュアルで、さらりと着られるのが嬉しいポイントです。

実は最初、ピンタックなしで作ったのですが、どうもしっくりこなく、やっぱりピンタックは必要!と再度仮縫いをして試行錯誤の上、

やっと思い描いていた通りの良い商品に出来上がりました。

フリルの分量も形も、素材との兼ね合いでどのくらいがイメージが甘くなりすごない、とか、

こうゆうものって結構難しいのですが、やっと可愛く完成!

サンプルはしっかりアイロンをかけていますが、実は洗いざらしでも魅力的。

リネンが入っているので、少しナチュラルな風合いが出ます。

袖丈は8分〜7分丈で、季節を問わず着回せます。

ボトムスを選ばないのも、このシャツの大きな魅力。スカートでもパンツでも相性抜群です。

フリルだけどフェミニンすぎないのがeriutsugiならでは。

パターンにもこだわりがあるので、皆さんしっくりくるはず。

デニムやカーゴパンツと合わせれば、程よくガーリーなカジュアルスタイルに。

きちんとしたボトムを合わせれば、それなりの場所にも着ていけます。

通年使素材で、お洗濯も簡単!大活躍間違いなしです。

3/9(sun)9:00pm~

数量限定予約販売スタート

お届け 4/上旬頃

Frill Shirt

The “Frill Shirt” was designed from a simple desire to wear a white frill blouse. It strikes the perfect balance of being cute without being too sweet, offering just the right amount of charm.

Made from a fabric blend of 85% cotton and 15% linen in an off-white shade, this shirt is casual yet sturdy enough not to be see-through, making it easy to wear. What’s great is that it’s lightweight and breathable, perfect for layering in different seasons.

Originally, I designed it without pintucks, but something just didn’t feel quite right. After some trial and error, I realized that pintucks were necessary for that perfect fit. After revising the design, I finally achieved the vision I had in mind, and I’m thrilled with how it turned out.

The amount and shape of the frills were a bit tricky to get just right. Too much could make it too sweet, and too little wouldn’t do the fabric justice. But after some careful thought and adjustment, I’m happy to say it turned out just as I’d hoped—adorable and balanced!

While the sample is ironed for presentation, it looks just as attractive in a more relaxed, “washed” look. Thanks to the linen, it takes on a natural texture that’s even more charming as it softens over time.

The sleeve length is around 7/8, making it a versatile piece for any season. One of the best things about this shirt is how easily it pairs with different types of bottoms. Whether a skirt or pants, this shirt is incredibly versatile.

Even though it has frills, it’s not overly feminine, which is what makes eriutsugi designs stand out. The pattern is tailored to fit just right, making sure it flatters all body types.

Pair it with denim or cargo pants for a laid-back, girly-casual look, or dress it up with more polished bottoms for an elevated style that works for more formal settings.

Made from a year-round material that’s easy to wash, this shirt is destined to be a wardrobe staple. No doubt it will become a favorite!

This is your chance to grab it while it’s available! Don’t miss out.

Limited Pre-orders Start:3/9 (Sun) 9:00 PM
Estimated Delivery: Early April

 

 

 

 

 

 

 

テイラードデニムパンツ

 

 

デニムはカジュアル感が強いけれど、スラックスのようにすっきり上品に履けるデニムが履きたい。

と思いデザインしました。

シルエットやサイズ感は、人気の「もってけドロボーデニムパンツ」に近い仕上がり。素材も驚くほど軽くて薄く、

まるで履いていないかのような心地よさです。

今回はFサイズ、カラーは落ち着いたindigoのみ。

シンプルだからこそ、どんなコーディネートにも合わせやすいです。

裾は断ち切り仕様にして、丈も短め。軽やかに見えるよう工夫しました。

さらに、折り曲げて長さを調節できるので、身長やその日のコーディネートに合わせてアレンジが自在。

裾の折り方次第で、カジュアルにもクールにも印象を変えられます。

最近は腰履きも新鮮!このパンツは腰で履いても綺麗です。

前と後ろにはセンタープレスのラインを手作業で加工しています。

このラインのおかげで、脚がまっすぐに見えてすっきり効果も抜群。

スラックスの上品さも感じられます。

バックスタイルにはちょっとした遊び心をプラス。不思議な位置に「eriutsugi」の「e」デザインを金糸で刺繍しました。

さりげないけれど、見つけたら思わず嬉しくなるようなワンポイントです。

見た目はきれいめなのに、ウエストはゴムで調節可能だからストレスフリー。

リラックス感がありながらも、きちんと見える「テイラードデニムパンツ」。

トップスをインしてもアウトにしても素敵。

トップスはTシャツからブラウスまで、何とでも合わせやすいです。

楽ちんですっきり見える、「テーラードデニムパンツ」で、毎日のコーデをもっと楽しんでみませんか?

3/9(sun)9:00pm~

数量限定予約販売スタート

お届け 5/中旬頃

Tailored Denim Pants

I designed these Tailored Denim Pants because I wanted a pair of jeans that have the casual vibe of denim but can be worn as elegantly and neatly as slacks.

The silhouette and fit are similar to our popular “Motteke-doroboo! Denim Pants”. The fabric is surprisingly light and thin, making them feel almost as if you’re not wearing anything at all — incredibly comfortable!

This season, we’re offering just one size (F) and a calm, classic indigo color. Their simplicity makes them incredibly versatile, easily paired with any outfit.

The hems are raw-cut, and the length is slightly shorter to create a lighter, more airy look. Additionally, the hems can be folded up, allowing you to adjust the length based on your height or how you want to style them that day. Depending on how you fold them, you can shift the vibe from casual to cool.

Wearing them at the hips also gives a fresh new feel. These pants look great worn at the hips while still maintaining a sleek, tailored look.

We’ve added hand-sewn center-press lines to both the front and back of the pants. These lines make your legs look straighter and create a streamlined, sophisticated effect — giving off a refined, slacks-like impression.

For a fun touch, we added a small embroidered “e” from the eriutsugi logo in gold thread at a unique position on the back. It’s a subtle detail, but once you spot it, you’ll feel that little moment of joy.

Though the pants have a polished look, the waistband is made with an adjustable elastic, making them stress-free and easy to wear. They combine a relaxed feel with a sharp, tailored appearance.

The Tailored Denim Pants are perfect whether you tuck in or leave your top out. They pair effortlessly with anything from T-shirts to blouses.

Why not add a pair to your wardrobe and enjoy stylish and comfortable outfits every day?

Limited Pre-order Sales Start:3/9 (Sun) 9:00 PM
Estimated Delivery:Mid May